《魔鬼辯護人》《Advocate》

Rachel Leah JONES,Philippe BELLAÏCHE
加拿大、瑞士、以色列 Canada, Switzerland, Israel |2019|DCP|Colour|109min
2019 希臘塞薩洛尼基影展金亞歷山大獎、影評人費比西獎/
2019 香港電影節紀錄片競賽評審團獎/
2019 日舞影展

被媒體封為「魔鬼辯護人」的人權律師列雅澤梅爾,在將近五十年的職業生涯中傾力對抗以色列司法系統,只為讓巴勒斯坦人能獲得公平審判。面對不友善的媒體環境、未審先判的執法者偏見、不合程序的刑求偵訊,甚至死亡威脅,列雅始終堅毅不屈,就算屢戰屢敗,也依然要站在改革司法最前線。

以一起十三歲男孩涉入的街頭刺殺攻擊案為引,全片藉由列雅為案件奔走的過程,還原以色列司法系統的現實景況,穿梭以巴衝突歷史,並細究族群仇恨與偏見如何在法院現場具體現形。兩位導演亦為列雅的多年密友,貼身記錄她高齡七十卻仍親上火線的身影,電影情感豐沛,不僅是議題側寫,更為被攝者建立有稜有角的人物形象。

「我希望觀眾能感受到痛苦與憤怒,並轉化成認同與動力。」──瑞秋莉亞瓊斯

Léa Tsemel defends Palestinians: from feminists to fundamentalists, from nonviolent demonstrators to armed militants. For most Israelis, the Jewish-Israeli lawyer defends the indefensible. For Palestinians, she's more than an attorney. She's an ally. Advocate follows Tsemel's caseload in real time, while also revisiting her landmark cases and reflecting on the political significance of her work and the personal price one pays for taking on the role of "devil's advocate".

瑞秋莉亞瓊斯,生於美國加州,成長於以色列。曾任導演、製片與剪輯師,長期以紀實影像關注以巴衝突。2012年以《吉普賽吉他王》入選日舞影展。

菲利普貝爾萊齊,1967年生於法國巴黎,知名攝影師。活躍於紀錄片領域,攝影作品包含《虛擬公路 181》、《吉普賽吉他王》等。《魔鬼辯護人》為其首部執導的紀錄長片。

Rachel Leah Jones is a critically acclaimed documentary director and producer whose work focuses on Israel/Palestine. Her directing credits include500 Dunam on the Moon (2002),Ashkenaz (2007),Targeted Citizen (2010) and Gypsy Davy (2012).

Philippe Bellaïche is an award-winning DP who has worked on around 40 documentary features and shorts. His credits include Between Fences (2016),The Settlers (2016),The Flat (2012) and Gypsy Davy (2012).

放映地點/場次

│台北in89豪華數位影城│11.14(四)11:40│
│台北in89豪華數位影城│11.17(日)17:30│
│台中凱擘影城│11.17(日)10:10│
│高雄MLD影城(台鋁)│11.24(日)10:50│